百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 诗词文化 > 正文

千里马常有而伯乐不常有原文

yunanwu 2026-01-09 04:51 11 浏览

答:千里马常有,而伯乐不常有。

出自唐代韩愈的《马说》??世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

??马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?(食马者 通:饲马者)

??策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

完善

译文及注释

译文

??世上先有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,也只能辱没在仆役的手中,跟普通的马一同死在槽枥之间,不以千里马著称。

??日行千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能日行千里而像普通的马一样来喂养它。这样的马,虽然有日行千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?

??不按照驱使千里马的正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:“天下没有千里马!”唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!

注释

伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。

千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。

而:表转折。可是,但是。

故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:虽然。名:名贵的。

祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):同“衹”,只,仅。

奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。

辱:这里指受屈辱而埋没才能。

骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。

不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。

马之千里者:之,定语后置的标志。

一食:吃一顿。食,吃。

或:有时。

尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。

粟(sù):本指小米,也泛指粮食。

石(shí),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。

食马者:食,通“饲”,喂。

其:指千里马,代词。

是:这样,指示代词。

虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)

能:本领。

足:足够。

才 :才能。

美:美好的素质。

外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。

且:犹,尚且。

欲:想要。

等:等同,一样。

不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。

安:怎么,哪里,疑问代词。

求:要求。

策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。

以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。

食之:食,通“饲”,喂。

尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。

鸣:马嘶。

通其意:通晓它的意思。

执:拿。

策:马鞭。

临:面对。

呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。

其(1):难道,表反问语气。

其(2):大概,表推测语气。

邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”

知:懂得,了解,认识。

相关推荐

清明时节雨纷纷全诗数字密码

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。这首《清明》是唐朝诗人杜牧所写,杜牧是唐代杰出诗人,字牧之,他的诗笔力峭健,又文词清丽,情韵跌宕。杜牧的政治才华也十分出众,管至膳部员外...

刘禹锡陋室铭的故事(刘禹锡陋室铭简介)

刘禹锡因参加了王叔文的“永贞革新”被贬官,知县强迫他搬了三次家,面积一次比一次小,最后仅是斗室。他遂愤然提笔写下这篇《陋室铭》,并请人刻上石碑,立在门前。虽然隐去了前句“君子居之”,但刘禹锡的真正用意...

小娃撑小艇图片(小娃撑小艇图片大全)

古诗《池上》的全文【作者】白居易【朝代】唐小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。这首...

四年级下册数学期末试卷2025

四年级下册期末考试的考试分数也就是代表你四年级这整一年。你的付出,你的努力,都说一份耕耘,一份收获,你付出了多少?那么你的成绩都会是多少分?而四年级下学期的期末考试,按正常道理来说95分以上算好,当然...

咏怀八十二首其一拼音版(咏怀八十二首其一读音)

其《咏怀诗》把八十二首五言诗连在一起,编成一部庞大的组诗,并塑造了一个悲愤诗人的艺术形象,这本身就是一个极有意义的创举,一个显著的成就,在五言诗的发展史上奠定了基础,开创了新的境界,做出了巨大的贡献,...

对雪(对雪高骈)

对雪[duìxuě]唐杜甫[tángdùfǔ]战哭多新鬼,愁吟独老翁。[zhànkūduōxīnguǐ],[chóuyíndúlǎowēng]。乱云低薄暮,...

经典句子大全(经典句子大全1000篇)

1、面条、米线坨了;油炸商品变软范例回复一:您好,非常抱歉给您带来不好的用餐体验。小店为了提升口感已经将面、粉和汤进行分装,拿到手看起来坨了,食用前轻轻用筷子把粉、面放在汤内80%的情况都能拨散,粉、...

七年级上册狼注音版(七年级上册语文狼课文带拼音)

文言文《狼》注音如下:1、第一则有屠人货肉归,日已暮。歘一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里。屠惧,示之以刃少却;及走,又从之。yǒutúrénhuòròuguī,rìyǐmù。xū...

杨贵妃和唐玄宗的爱情故事(杨贵妃和唐玄宗的爱情故事的感慨句子)

开元二十五年(737年),唐玄宗的宠妃武惠妃死了以后,玄宗整天郁郁寡欢,十分颓丧。后宫数千人中,又没有一个中意的。最为贴心的高力士深知主上的心意,遂到外宫寻觅,在寿王府见王妃杨玉环花容月貌,盖世无双,...

春夜宴从弟桃花园序ppt一等奖

宴集序,这个和《兰亭集序》是一样的。李白虽然在宴会上也写了诗,但这个序文不是单独针对自己的诗,而是所有参会人员的诗。而王子安的《滕王阁序》虽然很长,但却只是王勃诗《滕王阁诗》的序文,所以是诗序。相同之...

无题李商隐昨夜(无题昨夜星)

无题【wútí】李商隐【lǐshāngyǐn】【zuóyèxīngchénzuóyèfēng】,【huàlóuxīpànguìtángdōng】。昨夜星辰昨夜风...

夜宿山寺诗意解释(夜宿山寺古诗意思解释)

是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字,从头到尾用“夸张”的手法,形象而又逼真地写出了山寺之奇高,星夜之奇妙。“危楼高百尺,手可摘星辰。”这两句是写山寺之高。...

水的意境诗句(水的意蕴和代表诗句)

在空间上,水难以跨越,是艰难险阻的写照。《诗经·蒹葭》:“溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。”伊人,即意中人,她若即若离,忽隐忽现,可望而不可及。这一切的始作俑者,就是水。再如柳永的“念去去、...

鲜花网(鲜花网上订购平台)

靠谱52鲜花网-是用户喜爱的鲜花网站,提供鲜花预定和网上订花服务,鲜花速递快达3小时,保证鲜花质量,是用户好评的鲜花网站,鲜花销量稳居行业前列,鲜花网品牌,是您预定鲜花的好选择520鲜花在网上买很靠谱...

初中十大难背文言文(初中难背的文言文)

1.《论语》:学而篇、为政篇、八佾篇2.《孟子》:梁惠王上、公孙丑下、离娄上3.《道德经》:第一章、第二章、第三章4.《史记》:五帝本纪、夏本纪、殷本纪、周本纪、秦始皇本纪5.《古文观止》:揭秘篇、骊...