送东阳马生序重点字词翻译（送东阳马生序字词翻译全文）
yunanwu 2026-01-19 14:03 11 浏览
1、古今异义词 （1）尝趋百里外（古义：跑向 今义：快走） （2）以是人多以书假余（古义：这，些 今义：常用作判断词） （3）走送之（古义：跑，赶快 今义：行走） （4）媵人持汤沃灌（古义：热水 今义：食物煮熟后的汁水） （5）无从致书以观（古义：取得，文中指买到 今义：达到，实现） （6）裘葛之遗 （古义：给予，赠送 今义：）
2、一词多义： 至礼愈至(形容词，周到)， 至舍(动词，到达) ，从无从(从何处，这里指办法) ，从乡之先达(向)
3、词类的活用： 腰白玉之环（名作动腰间挂着）， 日再食（“日”名作状每天） （“食”名作动给……吃）， 无鲜肥滋味这享（原意为新鲜、肥厚，文中为鲜鱼和肥肉）
4、通假字： 四支僵劲不能动（“支”通“肢” 肢体）， 同舍生皆被绮绣（ “被”通“披”穿）
5、常考虚词 ：
以 ：计日以还(而，来，可不译) ，以中有足乐者(因为) ，以是(因为)，人多以(把，拿)，书假余 ，以衾拥覆(用) ，生以乡人子谒余(凭借……的身份) ，俯身倾耳以请（来，连词） 。
之 ：录毕，走送之( 代词，书 ) ，每假借藏书之家(助词，的) ，无鲜肥滋味之享(助词，的) ，益慕圣贤之道(助词，的) ，当余之从师也(结构助词，取消句子独立性，不译) 。
而 ：足肤皲裂而不知 (转折连词，但是、却 ) ，久而乃和（承接连词）。
则 ：余则缊袍敝衣处其间（却）
6、关键句子翻译 ①每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。 每每向有书的人家去借，亲手用笔抄写，计算着约定的日子按期归还。 ②录毕，走送之，不敢稍逾约。 抄写完毕，跑着把书送还，不敢稍稍超过约定的日期。 ③以是人多以书假余，余因得遍观群书。 因此人家常常把书借给我，我因此得以广泛地阅览到各种书籍。 ④又患无硕师、名人与游，尝趋百里之外
《送东阳马生序》中的重点字词包括：
嗜学：特别爱好。
致书：得到书，这里是买书的意思。
假借：同意复词。借。“假”也是借的意思。
弗之怠：即“弗怠之”，不懈怠，不放松抄书。“之”是“怠”的宾语，指“笔录”这件事。代词作宾语，宾语前置。
录毕，走送之：跑。
不敢稍逾约：不敢稍微超过约定的期限。
以是人多以书假余：因此，人们大多愿意把书借给我。
既加冠，益慕圣贤之道：成年以后，更加仰慕古代圣贤的学说。
又患无硕师、名人与游：又担心不能遇到名师和名人交流。
尝趋百里外，从乡之先达执经叩问：曾经跑到百里以外捧着经书向当地有道德有学问的前辈请教。
援疑质理：提出疑难，询问道理。援，引，提出。质，询问。
或遇其叱咄：有时遇到老师的训斥。
色愈恭，礼愈至：态度更加恭顺，礼节更加周到。
不敢出一言以复：不敢辩解一句话。
俟其欣悦，则又请焉：等他高兴了，则又继续请教。
故余虽愚，卒获有所闻：所以我虽然愚笨，但最终还是有所收获。
负箧曳屣：背着书箱，拖着鞋子（表示鞋破）。
四肢僵劲不能动：四肢僵硬不能动弹。
媵人持汤沃灌：仆人拿着热水为我浇洗。
以衾拥覆：用被子盖着。
寓逆旅：住在旅店里。逆旅，旅店。
日再食：每天提供两顿饭。再，两次。食，提供伙食。
同舍生皆被绮绣：同宿舍的学生都穿着丝绸锦缎的衣服。
腰白玉之环：腰上佩带着白玉制成的玉环。
右备容臭：右边挂着香袋子。臭（xiù），气味，这里指香气。
烨然若神人：光彩照人像神仙一样。
而承天子之宠光：而承受着天子的恩宠荣耀。
缀公卿之后：跟随在公卿之后（入朝）。缀，跟随、跟随于后之意。
以上是《送东阳马生序》中的重点字词，希望能够帮助到您！
相关推荐
- 清明时节雨纷纷全诗数字密码
-
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。这首《清明》是唐朝诗人杜牧所写，杜牧是唐代杰出诗人，字牧之，他的诗笔力峭健，又文词清丽，情韵跌宕。杜牧的政治才华也十分出众，管至膳部员外...
- 刘禹锡陋室铭的故事（刘禹锡陋室铭简介）
-
刘禹锡因参加了王叔文的“永贞革新”被贬官，知县强迫他搬了三次家，面积一次比一次小，最后仅是斗室。他遂愤然提笔写下这篇《陋室铭》，并请人刻上石碑，立在门前。虽然隐去了前句“君子居之”,但刘禹锡的真正用意...
- 小娃撑小艇图片（小娃撑小艇图片大全）
-
古诗《池上》的全文【作者】白居易【朝代】唐小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。这首...
- 四年级下册数学期末试卷2025
-
四年级下册期末考试的考试分数也就是代表你四年级这整一年。你的付出，你的努力，都说一份耕耘，一份收获，你付出了多少？那么你的成绩都会是多少分？而四年级下学期的期末考试，按正常道理来说95分以上算好，当然...
- 咏怀八十二首其一拼音版（咏怀八十二首其一读音）
-
其《咏怀诗》把八十二首五言诗连在一起，编成一部庞大的组诗，并塑造了一个悲愤诗人的艺术形象，这本身就是一个极有意义的创举，一个显著的成就，在五言诗的发展史上奠定了基础，开创了新的境界，做出了巨大的贡献，...
- 对雪（对雪高骈）
-
对雪[duìxuě]唐杜甫[tángdùfǔ]战哭多新鬼，愁吟独老翁。[zhànkūduōxīnguǐ]，[chóuyíndúlǎowēng]。乱云低薄暮，...
- 经典句子大全（经典句子大全1000篇）
-
1、面条、米线坨了；油炸商品变软范例回复一：您好，非常抱歉给您带来不好的用餐体验。小店为了提升口感已经将面、粉和汤进行分装，拿到手看起来坨了，食用前轻轻用筷子把粉、面放在汤内80%的情况都能拨散，粉、...
- 七年级上册狼注音版（七年级上册语文狼课文带拼音）
-
文言文《狼》注音如下：1、第一则有屠人货肉归，日已暮。歘一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随屠尾行数里。屠惧，示之以刃少却；及走，又从之。yǒutúrénhuòròuguī，rìyǐmù。xū...
- 杨贵妃和唐玄宗的爱情故事（杨贵妃和唐玄宗的爱情故事的感慨句子）
-
开元二十五年(737年)，唐玄宗的宠妃武惠妃死了以后，玄宗整天郁郁寡欢，十分颓丧。后宫数千人中，又没有一个中意的。最为贴心的高力士深知主上的心意，遂到外宫寻觅，在寿王府见王妃杨玉环花容月貌，盖世无双，...
- 春夜宴从弟桃花园序ppt一等奖
-
宴集序，这个和《兰亭集序》是一样的。李白虽然在宴会上也写了诗，但这个序文不是单独针对自己的诗，而是所有参会人员的诗。而王子安的《滕王阁序》虽然很长，但却只是王勃诗《滕王阁诗》的序文，所以是诗序。相同之...
- 无题李商隐昨夜（无题昨夜星）
-
无题【wútí】李商隐【lǐshāngyǐn】【zuóyèxīngchénzuóyèfēng】，【huàlóuxīpànguìtángdōng】。昨夜星辰昨夜风...
- 夜宿山寺诗意解释（夜宿山寺古诗意思解释）
-
是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字，从头到尾用“夸张”的手法，形象而又逼真地写出了山寺之奇高，星夜之奇妙。“危楼高百尺，手可摘星辰。”这两句是写山寺之高。...
- 水的意境诗句（水的意蕴和代表诗句）
-
在空间上，水难以跨越，是艰难险阻的写照。《诗经·蒹葭》：“溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。”伊人，即意中人，她若即若离，忽隐忽现，可望而不可及。这一切的始作俑者，就是水。再如柳永的“念去去、...
- 鲜花网（鲜花网上订购平台）
-
靠谱52鲜花网-是用户喜爱的鲜花网站，提供鲜花预定和网上订花服务,鲜花速递快达3小时,保证鲜花质量,是用户好评的鲜花网站,鲜花销量稳居行业前列,鲜花网品牌,是您预定鲜花的好选择520鲜花在网上买很靠谱...
- 初中十大难背文言文（初中难背的文言文）
-
1.《论语》：学而篇、为政篇、八佾篇2.《孟子》：梁惠王上、公孙丑下、离娄上3.《道德经》：第一章、第二章、第三章4.《史记》：五帝本纪、夏本纪、殷本纪、周本纪、秦始皇本纪5.《古文观止》：揭秘篇、骊...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-