百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 诗词文化 > 正文

战国屈原离骚原文(战国屈原离骚原文及翻译)

yunanwu 2026-01-17 15:11 11 浏览

帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。 汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 朝搴?o之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度? 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路! 昔三后之纯粹兮,固众芳之所在。 杂申椒与菌桂兮,岂维纫夫蕙??! 彼尧、舜之耿介兮,既遵道而得路。 何桀纣之昌披兮,夫唯捷径以窘步。 惟党人之偷乐兮,路幽昧以险隘。 岂余身之?d殃兮,恐皇舆之败绩! 忽奔走以先后兮,及前王之踵武。 荃不察余之中情兮,反信谗以?T怒。 余固知謇謇之为患兮,忍而不能舍也。 指九天以为正兮,夫唯灵修之故也。 曰黄昏以为期兮,羌中道而改路! 初既与余成言兮,后悔遁而有他。 余既不难夫离别兮,伤灵修之数化。 翻译: 炎帝啊,我是你的远代子孙,伯庸――是我先祖的光辉大名。岁星在寅的那一年的正月庚寅,我从天上翩然降临。尊敬的先祖啊,仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声,通过占卜赐给了我相应的美名。给我取的大名叫正则啊,给我取的别号叫灵均。 上天既赋予我这么多内在的美质啊,又加之以我注意修养自己的品性。我披着喷吐幽香的江离和白芷啊;又联缀起秋兰作为自己的佩巾。光阴似箭,我惟恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美好的心灵。清晨,我浴着晨曦去拔取坡上的木兰,傍晚,我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。太阳与月亮互相交迭,未尝稍停,新春与金秋相互交替,永无止境。想到树上黄叶纷纷飘零,我害怕美人啊,您头上也添上丝丝霜鬓!为什么,为什么你不任用风华正茂的贤者,废弃污七八糟的小人?为什么,为什么你不改变已经过时的法度?驾着龙马,飞快地向前猛奔!来!我给你充当向导。沿着康庄大道走向幸福与光明。 忆往昔,我三代先王的德行是那么完美精纯,一丛丛芳草鲜花簇拥着他们。那时节啊,花椒与桂树层层相间,哪里只是蕙草与白芷散发芳芬?哦!唐尧和虞舜是多么正大光明,他们遵循着正道,向着光明迈进。夏桀和商纣是多么狂乱啊,只想走捷径,抄小路,结果使自己走向困境。那些党人是这样苟且偷安,他们一步步走向死胡同而不思反省。难道我担心自己会遭受灾祸?不,我担心的是楚国的车轮将要覆倾! 急匆匆,我为王朝的复兴前后奔波,希望跟上前代明王的脚印。君主啊,你不能体察我的一片衷情,反而听信谗言,对我大发雷霆。我明明知道直谏忠会招灾惹祸,但我怎么能看着祖国沉论!我敢手指苍天让它给我作征,我对你完全是一片忠心!想过去,你与我披肝沥胆,定下约言,可后来,你却另作打算,不记前情。我和你分别并不感到难堪,伤心的是你的为人太不守信!

相关推荐

清明时节雨纷纷全诗数字密码

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。这首《清明》是唐朝诗人杜牧所写,杜牧是唐代杰出诗人,字牧之,他的诗笔力峭健,又文词清丽,情韵跌宕。杜牧的政治才华也十分出众,管至膳部员外...

刘禹锡陋室铭的故事(刘禹锡陋室铭简介)

刘禹锡因参加了王叔文的“永贞革新”被贬官,知县强迫他搬了三次家,面积一次比一次小,最后仅是斗室。他遂愤然提笔写下这篇《陋室铭》,并请人刻上石碑,立在门前。虽然隐去了前句“君子居之”,但刘禹锡的真正用意...

小娃撑小艇图片(小娃撑小艇图片大全)

古诗《池上》的全文【作者】白居易【朝代】唐小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。这首...

四年级下册数学期末试卷2025

四年级下册期末考试的考试分数也就是代表你四年级这整一年。你的付出,你的努力,都说一份耕耘,一份收获,你付出了多少?那么你的成绩都会是多少分?而四年级下学期的期末考试,按正常道理来说95分以上算好,当然...

咏怀八十二首其一拼音版(咏怀八十二首其一读音)

其《咏怀诗》把八十二首五言诗连在一起,编成一部庞大的组诗,并塑造了一个悲愤诗人的艺术形象,这本身就是一个极有意义的创举,一个显著的成就,在五言诗的发展史上奠定了基础,开创了新的境界,做出了巨大的贡献,...

对雪(对雪高骈)

对雪[duìxuě]唐杜甫[tángdùfǔ]战哭多新鬼,愁吟独老翁。[zhànkūduōxīnguǐ],[chóuyíndúlǎowēng]。乱云低薄暮,...

经典句子大全(经典句子大全1000篇)

1、面条、米线坨了;油炸商品变软范例回复一:您好,非常抱歉给您带来不好的用餐体验。小店为了提升口感已经将面、粉和汤进行分装,拿到手看起来坨了,食用前轻轻用筷子把粉、面放在汤内80%的情况都能拨散,粉、...

七年级上册狼注音版(七年级上册语文狼课文带拼音)

文言文《狼》注音如下:1、第一则有屠人货肉归,日已暮。歘一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里。屠惧,示之以刃少却;及走,又从之。yǒutúrénhuòròuguī,rìyǐmù。xū...

杨贵妃和唐玄宗的爱情故事(杨贵妃和唐玄宗的爱情故事的感慨句子)

开元二十五年(737年),唐玄宗的宠妃武惠妃死了以后,玄宗整天郁郁寡欢,十分颓丧。后宫数千人中,又没有一个中意的。最为贴心的高力士深知主上的心意,遂到外宫寻觅,在寿王府见王妃杨玉环花容月貌,盖世无双,...

春夜宴从弟桃花园序ppt一等奖

宴集序,这个和《兰亭集序》是一样的。李白虽然在宴会上也写了诗,但这个序文不是单独针对自己的诗,而是所有参会人员的诗。而王子安的《滕王阁序》虽然很长,但却只是王勃诗《滕王阁诗》的序文,所以是诗序。相同之...

无题李商隐昨夜(无题昨夜星)

无题【wútí】李商隐【lǐshāngyǐn】【zuóyèxīngchénzuóyèfēng】,【huàlóuxīpànguìtángdōng】。昨夜星辰昨夜风...

夜宿山寺诗意解释(夜宿山寺古诗意思解释)

是一首纪游写景的短诗。诗的内容记录了李白夜游寺庙的有趣经历。全诗没有一个生僻字,从头到尾用“夸张”的手法,形象而又逼真地写出了山寺之奇高,星夜之奇妙。“危楼高百尺,手可摘星辰。”这两句是写山寺之高。...

水的意境诗句(水的意蕴和代表诗句)

在空间上,水难以跨越,是艰难险阻的写照。《诗经·蒹葭》:“溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。”伊人,即意中人,她若即若离,忽隐忽现,可望而不可及。这一切的始作俑者,就是水。再如柳永的“念去去、...

鲜花网(鲜花网上订购平台)

靠谱52鲜花网-是用户喜爱的鲜花网站,提供鲜花预定和网上订花服务,鲜花速递快达3小时,保证鲜花质量,是用户好评的鲜花网站,鲜花销量稳居行业前列,鲜花网品牌,是您预定鲜花的好选择520鲜花在网上买很靠谱...

初中十大难背文言文(初中难背的文言文)

1.《论语》:学而篇、为政篇、八佾篇2.《孟子》:梁惠王上、公孙丑下、离娄上3.《道德经》:第一章、第二章、第三章4.《史记》:五帝本纪、夏本纪、殷本纪、周本纪、秦始皇本纪5.《古文观止》:揭秘篇、骊...